AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

 

 ni cou de geule, ni cou de coeur...juste un SOS

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Auteur Message
Elisabeth Winster
7ème année Serpentard
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1955
Age : 36
Maison : Serpy un jour serpy toujours
Emploi : Elisa de jour...Bella de nuit
Humeur : En manque...='(

Feuille de personnage
Côté coeur: Il est mon âme, ma vie, mon tout...Scorp'
Camp: Les deux
Niveau magique:
73/100  (73/100)

MessageSujet: ni cou de geule, ni cou de coeur...juste un SOS   Mer 8 Juin - 0:09

Coucou...

Bon, je vous résume vite fait la chose...Pour Septembre, je dois réaliser un exposé avec 5 personnes de ma classe, exposé noté bien sur et qui me délivrera (ou pas) le sésame pour valider ce qu'on appel le module 5 de ma formation (Y'en à 8 + 2 mise en situation professionnel et faut tout valider pour être diplomé a la fin de l'année...)

En quoi celà vous concerne? En rien...Sauf que, sur ce fofo, nous venons tous de régions différentes (voir de pays différents) et beaucoup d'entre vous on dejà roulé leur bosse de ci de là...et, c'est une chose qui peut m'être utlie...

le sujet? Le recueil de comptines .
Le devellopement ? expliquer quant les comptines sont apparues, a quoi elles servent, leur bienfait sur les enfants, leur supports ...ect...en bref, dire tout se qu'on peut là dessus.

En quoi vous pouvez m'aider? et bien c'est simple...dites moi juste si vous savez si vous avez des comptines propres à votre région ou pays (genre Avignon et son fameux "pont d'avignon").

Voilà, merci d'avance pour votre aide et, si personne n'a d'idée là dessus...bhin c'est pas grave =) Ceci dit...Si vous avez un avis sur les comptines, je suis preneuse aussi Wink

Bisous
_________________

bats toi avec les meilleurs, ou creves avec les autres

Tu connais le jeu du chat et de la souris ?
Un jour t'es le chat... Un jour t'es la souris...
Et un jour t'es le traitre et là tout le monde est contre toi
(Credit Sandy)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nathan Unless
    King of the freaks

avatar

Masculin
Nombre de messages : 937
Age : 36

Feuille de personnage
Côté coeur:
Camp: Le bien
Niveau magique:
85/100  (85/100)

MessageSujet: Re: ni cou de geule, ni cou de coeur...juste un SOS   Mer 8 Juin - 0:18

Tu veux que je te ramène des comptines allemandes après mon stage à Berlin ? o/
_________________
Please allow me to introduce myself
Im a man of wealth and taste
Pleased to meet you
Hope you guess my name
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Richard Drack
I'm not really bad... Or good
avatar

Masculin
Nombre de messages : 838
Age : 26
Maison : Better than yours... Slythrin.
Emploi : Arf étudiant ^^
Humeur : Méfiez vous de l'eau qui dort car les eaux calmes sont parfois les plus profondes...

Feuille de personnage
Côté coeur: Anna Fields alias Anna'chou allias Annouille (mais elle aime pas que je l'appelle comme ça alors j'ai rien dit ^^) dis Anna'pashka pour les intimes.
Camp: Les deux
Niveau magique:
70/100  (70/100)

MessageSujet: Re: ni cou de geule, ni cou de coeur...juste un SOS   Mer 8 Juin - 0:29

*Surtout ne pas avoir peut de paraitre ridicule*

Et bien à moi d'apporter ma pierre à l'édifice (enfin j'espère que c'est la bonne pierre), je me rappelle d'un fait, ça peut peut être t'aider ou pas, mais ma mère m'avait appris une comptine en arabe sur le même air que frère Jacques, mais en arabe ça avait plus pour vertus d'apprendre de manière ludique la religion (qui dans notre cas était l'islam) et j'ai trouvé ça drôle qu'on ait importé l'air de la musique et transposé des paroles en arabe.

les années passèrent, et j'ai grandis, je sais plus pourquoi, je crois que c'était dans un livre, un film ou une série télévisé, y'avait un des personnages qui chantait la comptine de Frère Jacques, et son compagnons lui a dit que l'air lui rappelait une de ses comptines d'enfance mais avec des paroles en chinois qui signifiait pas la même chose. Sur le coup ça m'a fait rappeler qu'elle a aussi été transposé en arabe (et sous plusieurs version avec différente paroles ^^) et je me suis dis que cette comptine avait fait le tour du monde.

bon peut être que cette anecdote n'était pas du tout utile, mais Frère Jacques en arabe avait une valeur éducative, elle permettait à l'enfant de se familiariser avec les principes fondamentaux de la religion. Et en y repensant, les paroles en français aussi, vu que Sonnez les matines, signifier en gros de sonner les cloches pour commencer les prières du matin. (enfin dans les églises, monastères, abbayes etc, par contre je suis moins sûr pour les séculiers)
_________________
RPGiste erratique



Quand les hommes suivent la vérité aveuglément, rappelle-toi que rien n'est vrai...Quand la morale ou la loi bâillonne l'esprit des hommes rappelle toi que tout est permis.


The man of genius or madness ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elisabeth Winster
7ème année Serpentard
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1955
Age : 36
Maison : Serpy un jour serpy toujours
Emploi : Elisa de jour...Bella de nuit
Humeur : En manque...='(

Feuille de personnage
Côté coeur: Il est mon âme, ma vie, mon tout...Scorp'
Camp: Les deux
Niveau magique:
73/100  (73/100)

MessageSujet: Re: ni cou de geule, ni cou de coeur...juste un SOS   Mer 8 Juin - 18:36

Nath, oui je veux bien si ça ne te dérange pas =)

Richou, merci à toi c'est super interessant et pile dans l'esprit de se qu'on recherche ^^ Je vais voir si j'arrive à trouver des infos sur cette comptine Wink
_________________

bats toi avec les meilleurs, ou creves avec les autres

Tu connais le jeu du chat et de la souris ?
Un jour t'es le chat... Un jour t'es la souris...
Et un jour t'es le traitre et là tout le monde est contre toi
(Credit Sandy)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lindsay Andrews
Sensless Bitch.
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1559
Age : 23
Maison : Ex-Serpentard
Emploi : Ombre à plein temps.
Humeur : Machiavélique, dévastatrice.

Feuille de personnage
Côté coeur: Encore une question du genre et je t'arraches le coeur de mes propres dents, compris?
Camp: Les deux
Niveau magique:
78/100  (78/100)

MessageSujet: Re: ni cou de geule, ni cou de coeur...juste un SOS   Mar 14 Juin - 0:21

Il y a les Korrigans bretons sur lesquels tu peux te renseigner!
http://fr.wikipedia.org/wiki/Korrigan
J'en ai beaucoup entendu parler, mais en dehors de ça euh... Je me renseignerais pour les comptines hollandaises demain!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ni cou de geule, ni cou de coeur...juste un SOS   

Revenir en haut Aller en bas
 

ni cou de geule, ni cou de coeur...juste un SOS

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum: Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
19 ans après :: AFTER THE WORK :: A mort louis croix v baton -
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit